秋瓷炫被骂真冤！泡菜曾三度易名，韩国人为啥那么爱折腾
3月22日，秋瓷炫就17日发布的一段吃泡面视频发文道歉。17日，秋瓷炫在社交媒体上晒出一段自己吃泡面的视频，视频中她素颜出镜，衣着宽松T恤，不顾形象地大口吃着泡面，并满脸幸福地称泡面是老公给自己做的，于晓光也通过画外音“出镜”，两人甜蜜互动。没想到本来的温馨日常记录几天后却引发不小风波。
秋瓷炫道歉原因为何？原来，由于视频中出现的辣白菜被中文标注为“泡菜”，该条视频传到韩国网络后引发韩国网友的强烈不满，甚至受到韩国教授徐炯德的严厉批评。韩国网友一致认为秋瓷炫吃的辣白菜不是“泡菜”，翻译成中文应是“辛奇”。就在今日，秋瓷炫只好站出来为泡菜翻译问题无奈发文道歉。
道歉文中秋瓷炫提到曾因为翻译问题苦恼过，并向周边人进行了咨询。秋瓷炫在声明中表示“以此为契机，我会正确认识和使用我们固有饮食的名字，并努力让正确的表达更广为人知。”并说从此次事件中感受到了责任感，并会努力维护韩国固有的文化和传统。该道歉声明一经发布，“秋瓷炫发文道歉”的话题就登上微博热搜。
对此，有网友评论称“不就是泡菜吗？我们可一点都不‘新奇’。”玩谐音梗内涵韩国网友。不少人也同情夹在中间的秋瓷炫，说姐太难了。秋瓷炫和于晓光于2017年领证结婚，这对男才女貌的跨国情侣在同年参加韩国综艺《同床异梦》大火，于晓光更是被称为“理想中国女婿”，但在2021年，于晓光被拍到深夜在车上与美女搂抱，被爆出轨，令无数网友失望震惊，随后秋瓷炫发声选择原谅，两人依旧经常在社交媒体上同框秀恩爱。
除了感情的不顺，中韩两国的文化差异也给作为韩国人的秋瓷炫带来了不少困扰，正如这次的泡菜风波，长期往返中韩两地工作和生活的秋瓷炫更要谨言慎行。
泡菜在中国上不了桌，却被韩国当做宝贝，韩国人究竟有多自卑
韩国人在做菜方面和中国人相比就是野人，离中国这么近，中国人做菜的方法几乎没学会，他们的烧烤是野人就会的东西，他们的大酱，泡菜都是中国古代士兵过去教给他们的，他们还有脸和中国争泡菜发明权，面条也是中国传过去的，但他们的冷面除了凉，是人吃的东西吗，，日本人的料理还会调个味，摆个盘，他们连日本人都比不了，真是鄙视他们。
韩国人宁愿吃泡菜，都不吃炒菜，原来是为了健康，你怎么看
纯属放屁，是他们国家小物资匮乏没东西吃，大白菜还要从中国青岛进口，一颗大白菜卖几十块钱，别的菜他们一是没有，二是有也吃不起，你看韩国人去买水果，苹果草莓是不是几个几个的买，买个西瓜出门去朋友家就像送个大礼一样
韩国饮食比较清淡，少油少盐，熬汤不放一滴油，也有炒菜类，很少。韩国土地资源有限，很多我们没有见过的野菜他们拿来拌菜。韩国的调味料也和我们的不一样，有点偏甜，韩国菜偏甜的多，中国人可能吃不惯。像烤肉之类的，新鲜肉直接烤，就着生菜去油又健康。韩餐和日式差不多，讲究原汁原味。
夏天是做韩国泡菜行吗?在没有冰箱的情况下。能放多久能
您好，完全可以做的，像我一直都是不用冰箱的，而本人也喜欢泡菜（辣白菜，虽然有胃病，不能吃辣）在时间上是可以放的，你这样问能放多久，我没太注意过，在韩国本地人都是把辣白菜做好后，放在大缸里，缸口封好，在地上挖一个大坑，把缸放进去，总之不放在冰箱里，味特正，一般我都是做两颗，然后把它放在阴凉的厨房里，夏天地是反凉的，如果担心的话，那您一次别做太多，做个够吃几天的就成，希望会对你有帮助，呵呵，一直是一个人生活的，所以做饭做菜就练出来了！
怎么才能让韩国人认清泡菜源自中国呢
他们对于自己的藩属国古代历史和殖民地近现代历史，认识得比谁都清楚。所以极度自卑之下，扭曲为极度自大，举全国之力编造并盗窃历史。同时，在西方某大国的公开支持和统一布局下，文化盗窃行为只会愈演愈烈。他们会从文化盗窃上，收获极大的经济效益、抚平变态的自卑心理，它们何乐而不为呢？
所以，谁都叫不醒装睡的人。
没有办法。就算带着棒子穿越到古代，亲眼见识一下中国人制作泡菜，再看看棒子祖先怎样挖野菜吃。棒子回来之也不会承认。棒子就这德性，他们不是不知道，而是不想承认。这个国家的大部分人已经疯了，我们没必要太在意。表明我们的态度即可。
泡菜是联系中韩两国的“纽带”之一，在品尝它美味大快朵颐的同时也最容易刺痛许多人敏感的“文化神经”。要让韩国人心悦诚服”地承认泡菜来源于中国，需要做足“历史认证”的功课。
泡菜的主料之一的大白菜起源于中国，古代称为“崧”。以后传入包括朝鲜半岛在内的世界各地。早在3100年前的商代武丁时期，中原大地就出现了世界上最早的泡菜雏形——盐渍菜。制作泡菜的辣椒也是先从南美洲传入中国再传入朝鲜半岛的。
“二许”的佐证。许慎和许黄玉。前者《说文解字》中的“菹”字是世界上第一个关于泡菜的专用字，“菹”者，酸菜也。一千多年后的十八到十九世纪，李氏朝鲜的相关文献中涉及“菹”的不在少数。许黄玉更是韩国公认的来自中国的历史人物。朝鲜史书记载公元48年她从四川安岳县一路向东漂泊到朝鲜半岛，从一个难民华丽转身变成了金首露王的皇后。韩国的泡菜和糍粑就是许黄玉传来的。
另外两种民间说法也说明泡菜出自中国，一是韩国的泡菜是在汉朝时从北部的乐浪郡流传入南韩各地，当时乐浪郡是汉朝管辖的领土之一。二是薛仁贵征东时，携带大量蔬菜不易保存，随军的几位重庆厨师制作了重庆泡菜，流传到当地成了韩国泡菜，这些在唐代征高丽的军需官记录里是有的。
把能找到的：每年朝鲜国王给中国皇帝上呈的“请安奏折、问候奏折、祈请封诰奏折”（从唐朝到清朝的）都找一遍（故宫肯定保存很多）每天在网上发一篇，恶心死韩国人，看看当年他们的王们是怎么拍中国皇帝马屁的。看完估计要好几年，那以后，韩国人就再也不说“XXX是他们的了”。我先发一篇给大家看看：
宣祖在对他的大臣阐明朝鲜对大明王朝态度时，说了这样一句著名的话：“设使以外国言之，中国父母也。我国与日本，同是外国也，如子也。以言其父母之于子，则我国孝子也，日本贼子也。父母之于子，虽止于慈，岂有爱其贼子同于孝子之理乎？”出于朝鲜史书……[吃瓜群众]